Quand la glace pardonne plus que le public

Aperçus : Layla et Jude en pleine discussion... ou rupture de confiance ??

Sept mois d’absence, et soudain tout le monde oublie ton nom.

Charmant.

Pendant que Layla tente de retrouver ses marques sur la patinoire, Jude débarque avec le genre de nouvelle qu’on ne livre jamais avec enthousiasme : le sponsoring de son père s’arrête.

Raison officielle ? La "blessure" de Layla l'ayant obligée d'arrêter le patinage pendant plus d'une demi année, absence qui s'avère être un investissement trop risqué d'après le père de Jude... et tous les autres sponsors de Layla qui la lâchent les uns après les autres...

Traduction : tant que Layla gagnait, tout allait bien. Mais sept mois loin des projecteurs, et voilà que les soutiens disparaissent plus vite que la glace sous les patins.

Layla encaisse, visiblement fatiguée de devoir prouver qu’une absence ne suffit pas à effacer toute une carrière.

Mais dans ce milieu, la mémoire est courte.

Et la loyauté… encore plus.